基础项目服务
适用于剧目筛选、前期沟通、需求确认、寻找合作方、项目统筹及签约与执行节点推进。
THE CULTURAL OFFICE / 02
费用标准
让每一项服务都清晰可见。项目服务费依据项目复杂度与统筹深度，按项目总额的 15%–20% 分级收取。
FEES
透明
透明
PROJECT SERVICE FEE
15%—20%
按项目复杂度分级收取
CLEAR BY DESIGN
费用透明，关系更长久。
项目服务费按项目总额的 15%–20% 分级收取，比例取决于合作方数量、城市数量、沟通复杂度与执行深度。
翻译费、随团巡演与落地技术执行不包含在上述比例内，具体根据项目需求与实际工作量，一剧一议。
基于你的项目询价 ↗THREE LEVELS / ONE LOGIC
根据工作深度选择对应层级。
费用以双方书面确认的项目总额为基准，服务层级在项目方案与预算确认时一并确定。
跨国 / 跨城市协调
适用于跨国合作、多城市协调、使馆及文化机构接洽、城市与档期协调、巡演方案及合作关系管理。
深度前期执行
适用于复杂国际合作、多城市巡演前期筹备、密集沟通，以及制作与技术方案的深度管理。
FEE MAP / PROJECT SERVICES
服务内容与收费方式
采用清晰的项目服务费逻辑；语言、巡演和技术等延伸工作按项目实际情况展开。
| 服务内容 | 落地执行费以及剧目演出费 | 收费包含内容 |
|---|---|---|
| 项目服务费（基础） | 项目总额 15% | 剧目筛选、前期沟通、需求确认、寻找合作方、项目统筹、推进签约与执行节点。 |
| 项目服务费（跨国 / 跨城市） | 项目总额 18% | 在基础服务之上，包含跨国合作、多城市协调、接洽使馆与文化机构、城市与档期协调、巡演方案统筹。 |
| 项目服务费（深度前期执行） | 项目总额 20% | 适用于复杂国际合作、多城市巡演前期筹备、密集沟通，以及制作与技术方案的深度管理。 |
| 剧本翻译 | 一剧一议 | 中文 / 法文剧本、项目资料与沟通文本的翻译、校对和版本管理。 |
| 随团巡演 | 一剧一议 | 根据巡演城市、周期、团队规模与行程，协助制作巡演计划和现场协调。 |
| 落地技术执行 | 一剧一议 | 场地勘察、技术 rider 对接、舞台 / 字幕 / 设备协调与现场执行。 |
15%–20% 为项目服务费；剧本翻译、随团巡演、落地技术执行不包含在上述比例内，均按项目体量与实际工作量一剧一议。
WHAT IT COVERS
服务费对应的工作
01
剧目筛选与推荐
基于项目定位、观众、城市和场地，提供适配的作品方向。
02
项目沟通与统筹
连接创作者、主办方与执行团队，推进关键信息对齐。
03
执行过程管理
从前期计划到现场节点，保持项目稳定、清晰、可追踪。
+
翻译与落地执行
根据项目语言、场地、技术与制作需求，一剧一议。